Così mio figlio è nato sul pavimento dell'accettazione dell'ospedale.
И тако се мој син родио на проклетом поду рецепције те болнице.
Il pavimento dell'edificio di sopra è sprofondato.
Proveravali smo poslovnu zgradu iznad i videli da nema poda.
Uno di noi due ha torto, forse tutti e due, ma se Bethlehem non fosse stato un senatore, tu saresti proprio là, nella sua cantina, cercando il pavimento dell'omicidio.
Jedno od nas dvoje je u krivu, možda oboje, ali da Bethlehem nije senator, ti bi bio tamo u njegovom podrumu tražio taj pod.
Se Bethlehem non fosse stato un senatore, Sarei in quelle cantine, cercando il pavimento dell'omicidio.
da Bethlehem nije senator, ja bi bio u tom podrumu, tražio bi taj pod.
Fino a che ho notato che c'era del sangue sul pavimento dell'atrio, cosi' ho seguito la traccia del sangue fino all'alloggio del direttore del campo, sono arrivata fino al suo letto e lui giaceva la',
Dok... nisam primetila da je na podu u hodniku bilo krvi. Sledila sam trag krvi do kolibe upravnika kampa. Prišla sam njegovom krevetu...
Deve essere stato orribile quando l'ha trovato riverso sul pavimento dell'ufficio.
Mora da je bilo užasno kada si ga našla na podu kancelarije?
Questo bossolo si trovava sul pavimento dell'ufficio del suo capo.
Ova èaura je bila na podu u kancelariji vašeg šefa.
Mi ricordo di aver guidato da casa all'ufficio, dopo pranzo, di essere entrato in garage... e poi mi sono ritrovato sul pavimento dell'ufficio di Carl Langdon.
Сећам се да сам кренуо на посао са ручка, паркирао сам се, а онда сам био на поду канцеларије Карла Ленгдона.
In dei sacchi a pelo sul pavimento dell'ingresso.
U vreæama za spavanje na podu u predvorju.
No, il problema e' che ho trovato queste sul pavimento dell'ascensore.
Ne, problem je što sam ja našao ovo na podu u dizalu.
Non sapevo che fare, non volevo farmi trascinare nel suo casino, quindi l'ho portato a casa sua. E l'ho lasciato sul pavimento dell'ingresso.
Nisam znala što æu, nisam se htjela uvaliti u njegove nevolje, pa sam je odmah odnijela do njegovog stana i ostavila je na podu u predvorju.
"Il corpo di Shelly Bloom era sul pavimento dell'ascensore..."
"Telo Šeli Blum je bio na podu lifta. '
Una penna USB... sul pavimento dell'ostello dove alloggiavo.
USB je bio na podu hostela u kome sam odsela.
Il sangue nel pavimento dell'appartamento viene da un altro donatore sconosciuto.
Krv na podu stana je drugog, nepoznatog donatora.
Devi dare la malta al pavimento dell'ingresso non appena finiscono di piastrellare.
Izbetoniraj hodnik èim završe sa ploèicama.
Sono stata la sua prima assistente per 21 anni, quindi vederlo cosi', sul pavimento dell'ufficio, e' stato davvero terribile.
Већ 21 г. ја сам прва асистенткиња. Било ми је грозна видети га таквог на поду.
La scientifica ha trovato un'impronta di scarpa numero 45 in una coca rovesciata sul pavimento dell'appartamento di Tino.
Forenzièari su našli otisak cipele broj 45 u prosutoj koli u Tinovom stanu.
0.79787683486938s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
И тако се мој син родио на проклетом поду рецепције те болнице. 